diff --git a/judas_server/web/templates/stream.html b/judas_server/web/templates/stream.html
index 683a818..7f53b35 100644
--- a/judas_server/web/templates/stream.html
+++ b/judas_server/web/templates/stream.html
@@ -8,8 +8,8 @@
 <body>
 <div id="wrapper">
     <header>
-        <h1><a href="{{ url_for('panel') }}">judas panel</a></h1>
-        <p>Welcome, {{ username }}! <a href="{{ url_for('logout') }}">Logout</a></p>
+        <h1><a href="{{ url_for('index') }}">judas</a></h1>
+        <p><a class="button" href="{{ url_for('logout') }}">Logout</a></p>
     </header>
 </div>
 </body>
